Nous avions l'occasion de visiter Kiev à la fin du mois de mai avec des amis, et c'est ce nous avons fait.
Tout d'abord, je suis allé à la gare de Kiev pour acheter des billets : finalement, pour 2 familles, nous avons passé 50 minutes, mais nous les avons eus ... c'était le week-end de la fête du printemps et quelques semaines avant le voyage, donc pas de place disponible au moment voulu. C'est toujours une bonne expérience d'acheter des billets à la gare avec des employés ne parlant que le russe ... après 2 ans en Russie, je peux vous assurer que c'est possible ! Il est également possible d'obtenir un remboursement, mais soyez patients, et vous devez comprendre comment fonctionne le processus !
Ensuite, pour l'hôtel, il est facile de réserver par Internet et il y a de nombreux appartements (pas chers) disponibles au centre ville.
Pour moi et ma femme ce fut une sorte de pèlerinage : nous avions visité la Russie en 1978 (Moscou, Leningrad, Kiev) à l'époque de Brejnev (voir photo de gauche) et nous avons vu à nouveau le même bâtiment 30 ans plus tard .. . à l'exception du bâtiment, il y a eu beaucoup de changements à Kiev !
Notre surprise fut la frontière entre la Russie et l'Ukraine : nous avons eu 3 contrôles au cours de la nuit, donc pas facile de se reposer !
L'histoire de Kiev
Selon la légende, Kiev fut fondée par 3 frères - Kiy, Scheck, Horif et leur soeur Lybid. La ville fut nommée d'après le nom du frère aîné - Kiev. Les historiens affirment que les gens se sont établis sur le territoire actuel de Kiev vers le Ve siècle. La situation de la ville fut bien choisie - les berges élevées du Dniepr furent une bonne défense contre les incursions des tribus nomades. En 882, le prince Oleg de Novgorod a capturé Kiev et en fit la capitale de l'ancien puissant État russe - la Russie kiévienne. Il fut considéré comme un Etat prédécesseur des trois nations modernes slaves orientales : la Biélorussie, la Russie et l'Ukraine. Au IXème et Xème siècles, Kiev fut considéré comme le plus grand centre culturel, artisanal et commercial de l'Europe, tout comme la capitale de l'Empire byzantin Constantinople.
En 998, l'acceptation du christianisme orthodoxe et la centralisation du pouvoir d'Etat a facilité le redressement et le développement des relations politiques et culturelles de Kiev avec les byzantins et d'autres pays chrétiens d'Europe. Pendant le règne du grand-duc Iaroslav le Sage, la cathédrale Sainte-Sophie et la première bibliothèque ont été construits. Mais les guerres internes des principautés russes, des mouvements populaires, ont causé l'effondrement de l'ancien Etat puissant russe. Dans la première moitié du XIIème, Kiev a perdu son rôle de centre politique important de la Russie Kievienne.
En 1240, Kiev fut presque entièrement détruite et brûlée par les envahisseurs Tatars mongols. Dirigée par Batiy Khan, ils ont pris d'assault Kiev à l'automne de 1240, ont traversé le Dniepr et ont encerclé la ville.
Après la réforme sociale de 1861 et la suppression du servage, la vie culturelle et économique de Kiev fut améliorée.
Après la révolution à Saint-Pétersbourg, le pouvoir à Kiev changea constamment. Le 22 janvier 1918, Mikhail Grushevskiy proclama l'indépendance de l'Ukraine et devint le premier président de la république ukrainienne. Cependant la politique ukrainienne n'avait pas assez de pouvoir politique, économique et militaire pour défendre l'indépendance de l'Etat ukrainien.
En 1922, l'Union Soviétique fut créée et l'Ukraine adhéra à l'Union soviétique, officiellement comme un État souverain dans la fédération, mais en fait tout pouvoir fut remis à l'URSS. Il s'en suivit de nombreuses répressions contre les intellectuels et les scientifiques.
A l'époque de la 2ème Guerre mondiale, Kiev fut presque entièrement détruite, après 72 jours de défense héroïque contre les envahisseurs fascistes. Le 19 septembre 1941, les troupes de l'Allemagne nazie ont pénétré dans la ville. La ville fut libérée le 6 novembre 1943 avec beaucoup de perte en vies humaines. Dans l'après-guerre, Kiev fut rapidement reconstruite. La situation politique était alors la dénonciation, les purges, en montrant des procès, des exécutions dans les prisons du NKVD (Commissariat du peuple des Affaires étrangères), des expulsions au goulag et des enquêtes. Après la mort de Staline, l'Ukraine a adopté plus de droits de l'homme.
Le 6 juillet 1990, le parlement de la République socialiste soviétique d'Ukraine proclama sa souveraineté. Le 24 août 1991, Verhovna de Rada (le Parlement ukrainien) proclama la Déclaration d'Indépendance. Le 1er décembre 1991, la population de l'Ukraine soutint l'indépendance par une majorité des votes de 93%.
Ci-dessous, une photo du temps de l'URSS.
Tôt le matin, vous arrivez à la gare de Kiev : comme c'était avant la coupe de l'Euro de football, il y avait un gros ballon dans le hall d'entrée principal.
Il faut sortir pour prendre le métro : il n'y a pas beaucoup de lignes, mais cela fonctionne bien, comme à Moscou. Il vendent des jetons utilisés dans le passé pour le métro de Moscou.
Après un petit déjeuner dans l'avenue Kreschatik, nous sommes allés à la Laure des grottes de Kiev.
Kiev-Petchersk (Monastère des caves) est un complexe monastique unique, qui est inscrit dans la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Histoire de Kiev-Petchersk
La Laure de Kiev-Pechersk fut créé en 1051, quand le moine Antoniy s'est installé dans cet endroit en creusant une grotte sur le versant de la colline. Bientôt d'autres moines se joignirent à lui et ils ont commencé à creuser des grottes, et plus tard, quand l'espace souterrain ne pouvait pas accueillir toute la communauté, ils décidèrent de construire des bâtiments en surface
Le nom du monastère vient du mot grottes («pechera» signifie en ukrainien une «grotte» et "lavra" signifie «rue» en grec).
Au 11ème siècle une utilisation intensive du monastère commença : il fut alors construit la cathédrale de la Dormition, l'église et le réfectoire Troitskaya.
Le monastère a joué un rôle très important dans le développement de la culture ukrainienne - la première imprimerie a été établie ici, de nombreux chroniqueurs célèbres, écrivains, scientifiques, médecins, peintres ont vécu et travaillé ici. En 1113, le chroniqueur Nestor a écrit son «conte d'antan» - la principale source de connaissances sur l'époque de la Russie kiévienne.
Après un grand incendie de 1718, il y eu la restauration des bâtiments endommagés ainsi que la construction d'une nouvelle Cathédrale. La cathédrale de la Dormition et l'église de Troitskaya obtint son style actuel baroque, et le territoire du monastère fut entouré de murs de pierre. Ainsi, au milieu du 18ème siècle, l'ensemble architectural unique de la Laure a été achevé. Il a ainsi été conservé jusqu'à nos jours. Kiev-Petchersk est devenu le plus grand monastère sur le territoire de l'ancienne Russie Kievienne, sur une superficie totale de près de 30 hectares.
Lorsque le Parti communiste est arrivé au pouvoir en 1917, des temps durs pour le monastère ont commencé - il a été fermé et tous ses biens ont été nationalisées.
En 1941, pendant la seconde guerre mondiale, la cathédrale de la Dormition a été détruite. Jusqu'à présent, il n'existe pas de faits précis qui attestent qui a réalisé les opérations de dynamitage : les Allemands ou les Soviétiques ?
A partir de 1988, le territoire des Grottes avec tous les bâtiments en surface furent redonnés à la communauté des moines nouvellement créée.
La Cathédrale de la Dormition :
L'église Troitskaya du 17ème siècle :
Les caves de la Laure de Kiev-Pechersk
La Laure des grottes est un système de passages souterrains, divisé en deux parties - les Grottes proches et lointaines. La première mention de la Laure des Grottes date de 1051. Au début, les grottes ont été occupées par les moines qui vivaient ici, et plus tard, des grottes furent ouvertes pour enterrer les morts du monastère. En particulier, il y a des restes d'une chronique de Nestor, l'auteur de l'«Histoire des années passées», un héros Russe et des reliques impérissables de Saints de la Laure.
Dans certaines cellules souterraines ont vécu des moines ermites, qui ont consacré leur vie à la prière - dans les murs de galeries souterraines sont restés de petits trous par lesquels ils recevaient de l'eau et de la nourriture.
Il y a des légendes sur l'étendue des grottes de la Laure, - on dit que des passages souterrains s'étendent sous le Dniepr et se connectent également avec d'autres Laures de Kiev.
Voir ci-dessous l'entrée des grottes : à l'intérieur, c'était très sombre et étroit, donc difficile de prendre des photos.
En quittant la Laure, nous avons vu un marché d'artisanat popupaire : ils sont habitués de voir des touristes à Kiev !
Après une courte marche, nous avons atteint une immense statue.
La Mère Patrie est une statue monumentale, massive, et hideuse de la "Mère de la Patrie" à Kiev. La sculpture fait partie du Musée de la Grande Guerre patriotique. Construit par Yevgeny Vuchetich, c'est une statue de titane de 62 mètres de hauteur pesant 530 tonnes, élevée sur le bâtiment du musée. L'épée dans la main droite de la statue mesure 16 m de long pèse 9 tonnes, et la main gauche tient un bouclier de 13 m par 8 m avec les armoiries de l'Union soviétique.
Après, nous sommes revenus à Kreschatik qui est la rue principale de Kiev. Elle traverse 3 places dont la Maydan Nezalejnosti (Place de l'Indépendance), qui est la place principale de la ville. Pendant les jours de congés, elle est fermée à la circulation automobile et c'est une rue piétonne. Ce fut le cas le samedi et le dimanche.
L'histoire de Kreschatik
Il y a plusieurs centaines années, cet endroit était envahi par des arbres au sein d'une vallée profonde, avec un petit ruisseau qui coulait. Cette vallée a été appelé «Kreschatiy Yar» et c'est de là l'origine du nom.
A partir du 18ème siècle, une route fut créée et cela devint la rue Kreschatik.
Au cours de la Seconde Guerre mondiale Kreschatik a été presque entièrement détruite, et il ne restait que le bloc d'immeubles près du marché de Bessarabie. En 1948, le plan de reconstruction a été approuvé et un nouvel ensemble architectural a été formé, la rue étant élargie et d'un côté une terrasse de châtaignier fut créée.
L'histoire de Place de l'Indépendance
Les premiers bâtiments sont apparus ici au milieu du 19ème siècle. Sur la place il y avait un marché en plein air et des spectacles de cirque se déroulèrent. En 1876, le bâtiment du conseil municipal fut construit.
Au cours de la Seconde Guerre mondiale presque tous les immeubles de la place ont été détruits. L'ensemble des bâtiments ont été reconstruits. De 1976 à 1981, la place a été reconstruite avec au centre le monument de la grande révolution d'Octobre avec Lénine. La place a pris le nom de "grande révolution sociale d'octobre".
Après l'Ukraine est devenue un Etat souverain et la place a été rebaptisée place de l'Indépendance. En 2001, la place a été à nouveau rénovée - au lieu du monument de la révolution un monument de l'Indépendance a été placé avec une jeune fille portant une robe nationale ukrainienne sur la haute colonne, tenant dans les mains une branche d'arbre de boule de neige. Sous la place est maintenant situé le centre commercial «Globus».
Une course de 10 km le dimanche matin :
Après, nous avons traversé la ville et nous avons vu des bâtiments curieux comme la maison des chimères. Ce bâtiment remarquable est orné de figures d'animaux fabuleux et de chimères comme celles des toits pointus de Notre-Dame de Paris. Sur le toit de l'immeuble sont assis des crapauds, des têtes de rhinocéros, et des antilopes sortent des murs, et les gargouilles sont en forme de serpents ou de trompes d'éléphant.
Et quelques autres bâtiments comme la maison de la veuve qui pleure.
La caractéristique de ce bâtiment de deux étages est le visage sculpté d'une femme triste sur la façade. Quand il pleut, des gouttes d'eau coulent et il semble qu'elle pleure. Le nom de l'immeuble descend de cette sculpture en bas-relief. Mais qui est la personne représentée et pourquoi elle pleure, c'est encore un mystère pour les historiens de la ville.
A l'intérieur du parc Kreschatiy, du petit pont des amoureux, nous avions une vue sur le fleuve Dniepr. Les amoureux de différents pays ont une tradition de placer des anneaux d'amour - des cadenas, des rubans ornent les ponts. Ces ponts sont appelés «ponts des amoureux», et ils sont dans un endroit confortable avec une vue magnifique. Kiev possède un pont des amoureux, et à en juger par le nombre de verrous, Kiev est une ville du romantisme.
Nous sommes descendus de la colline pour atteindre le funiculaire.
Le train à crémaillère (funiculaire) sur la colline de Vladimir est non seulement une particularité de Kiev, mais c'est aussi le moyen le plus rapide et pratique pour atteindre la ville haute, de Podol à la place Mikhailovskaya.
A l'arrivée, nous avons vu la Cathédrale St Michel avec ses dômes dorés. Elle fut détruite pendant l'époque de l'URSS en 1935 et à nouveau reconstruite en 1990 après que l'Ukraine ait obtenu son indépendance. A l'intérieur il y a des mosaïques et des peintures murales uniques qui ont été prises avant la dévastation de la cathédrale et conservées en lieu sûr dans les musées de Moscou et Saint-Pétersbourg.
Après, nous sommes descendus dans une rue touristique appelé Desyatynna qui conduit à l'église Saint-André.
Et nous avons jeté un coup d'œil à l'église Saint-André.
La légende dit que, où coule désormais le Dniepr c'était la mer. Mais après que Saint-André soit entré dans Kiev et ait mis une croix sur une colline où est maintenant l'église Saint-André, la mer s'en alla se cacher sous la colline.
Avant de quitter Kiev et de revenir à Moscou (par le train de nuit), nous avons acheté un petit "Domachnik" : le vendeur nous a dit que cela devait protéger notre maison !
